ANTONIO FERNÁNDEZ LERA

Madrid, 1952

 

 

Antonio Fernández Lera

 

         En “Cuadernos de Cántiga” ha publicado Cuadros escritos (1983), Proyecto Van Gogh: Entre los paisajes (1989), Cuentos melancólicos (1990) y Los ojos paralelos (1991).

 

         Otras obras publicadas: Los hombres de piedra (1990), Plomo caliente / Monos locos y otras crónicas (2000), Leni, mon amour / Newtoniana (2001), Las huellas del agua (Gijón, Trea, 2007). Inéditos: Memoria del jardín, Las islas del tiempo

 

       Ha traducido obras poéticas y escénicas de W. H. Auden (El mar y el espejo), de W. Shakespeare (Versos del loco) Heiner Müller, James Merrill, Sarah Kane, Stephen Berkoff, Jenny Holzer y Bruce Naumann, entre otros. Ha sido editor de “Cuadernos de Cántiga” (junto con Alfredo Buxán). 

 

        Recientemente ha iniciado la publicación de la colección “Pliegos de teatro y danza",  dentro del proyecto editorial Contextos. (http://www.aflera.com/pliegos/).

 

        Las huellas del agua incluye poemas escritos entre 1992 y 1996.

 

Antonio Fernández Lera agradece cualquier comentario sobre sus poemas: aflera@aflera.com